Tisíc slov rychlé pomoci ::: Breitenbrunn-Erzgebirge

napěnění

Aufschäumung (die)

nařízení

Anordnung (dei)

nástavec

Standrohr (das)

nastavovací žebřík

Steckleiter (die)

naviják na hadice

Schlauchhaspel (die)

nebezpečí požáru

Brandgefahr (die)

nebezpečné látky (zásahy)

Gefahrstoffeinsätze (die)

nehořlavý

unbrennbar

norná stěna pro vodní toky

Ölsperre für Gewässer

nouzové osvětlení

Notbeleuchtung (die)

nouzové schodiště

Nottreppe / Notstiege (die)

nouzový východ

Notausgang (der)

objímka hadice

Schlauchmuffe (die)

obsahovat / zahrnovat

umfassen

obvázat

verbinden, umbinden

ochrana

Schutz (der)

ochranná maska

Schutzmaske (die)

ochranná stěna

Schutzwand (die)

ochranný oděv

Schutzanzug (der)

ochranný oděv proti záření

Strahlenschutzanzug (der)

ochranný plášť

Schutzmantel (der)

ochranný prostor / zóna

Schutzzone (die) / Schutzbereich (der)

ochranný prostředek proti ohni

Brandschutzmittel (das)

odlétávání jisker

Funkenflug (der)

odmořování

Dekontamination / Entseuchung (die)

odolnost

Widerstandsdauer (die)

odolný proti plamenům

flammensicher

odsávač

Absauger (der)

odsávač kouře

Rauchabsauger (der)

odvracení ohrožení

Gefahrenabwehr (die)

oheň

Feuer (das)

ohnisko požáru

Brandherd (der)

ohnivzdorný

feuerfest / brandfest

ohnivzdorný nátěr

feuerfester / brandfester Anstrich (der)

operační středisko

Alarmierungszentrale / Leitstelle (die)

osádka vozidla

Besatzung (die) des Fahrzeuges

osvětlovací přívěs (4 kw)

Beleuchtungsanhänger (4 KW)

otrava

Vergiftung (die)

oživování

Wiederbelebung (die)

partner projektu

Projektpartner (der)

pěna chemická

chemischer Löschschaum (der)

pěna lehká

leichter Schaum (der)

pěnidlo

Schaumittel (das)

pěnotvorný přívěs (450 l)

Schaumbildneranhänger (450l)

pevná spojka hydrantu

Festkupplung (die) des Hydrants

pevná tlaková spojka

feste Druckkupplung (die)

píšťalka signální

Signalpfeife (die)

plachta pro seskok

Sprungtuch (das)

plachta pro skluz

Abrutschsegeltuch (das)

plamen

Flamme (die)